Official Web Site of the City of Phoenix

Lo siguiente también es provisto en Inglés. The following also is provided in English.

El Concejo Municipal de Phoenix aprobó dos ordenanzas en septiembre con el propósito de disminuir la producción de la peligrosa droga metanfetamina de cristal. Las ordenanzas entran en vigencia el martes 6 de diciembre y regularán la venta y la ubicación en los mostradores de algunas medicinas para el resfriado común y las alergias que contienen los ingredientes esenciales para fabricar metanfetaminas de cristal. Estas medidas son el resultado de recomendaciones hechas por el equipo Crystal Meth Task Force, compuesto por representantes de la ciudad, estado, vecindarios y comunidades.

 
Las nuevas ordenanzas requerirán que los minoristas retiren de sus estanterías abiertas todos los productos cuya composición contiene pseudoephedrine o ephedrin. Las tiendas podrán vender estos productos sólo con asistencia personalizada en las cajas registradoras o en los mostradores de la farmacia. En caso de que los productos se exhiban en las estanterías, la tienda puede perder su derecho legal sobre los mismos y los productos ser confiscados por la policía.

Además, los detallistas deberán abrir un libro de registro de identificación del cliente, en el que deberá obtenerse y hacer constar nombre, fecha de nacimiento, domicilio y cantidad comprada. Estos libros de registro serán compartidos con la policía. Igualmente deberán exigir al comprador un documento de identificación, con fotografía, al momento de la venta del producto.

En esta página, usted puede tener acceso a la sección de 'respuestas' a personas y comercios, imprimir las hojas del libro de registro de clientes a usarse en las tiendas y ver la carta modelo enviada a las tiendas de Phoenix que expenden los medicamentos regulados por estas ordenanzas.

Con la ayuda de todos viviremos seguros en nuestra comunidad.